|
|
| Title: Neue Übersetzung: (11 Punkte) Wie man Kirchen erkennt, die ihre Mitglieder mißbrauchen | |
| Revival_Centres_Discussion_Forums > Revival Churches > CAI - Deutsch sprachiges Forum | Go to subcategory： |
| Author | Content |
|
NF
|
|||||||||||||
|
Date Posted：25/03/2007 7:41 AMCopy HTML Hallo Leute, dies ist eine ?ersetzng aus dem englischen folgenden Artikels.http://www.aimoo.com/forum/postview.cfm?id=443300&CategoryID=411152&startcat=91&ThreadID=2710400TEIL 1:Wie man Kirchen erkennt,die ihre Mitglieder missbrauchenDiefolgenden Fragenentstammen dem Buch:Recovering from Churches That Abuse,by Ronald Enroth,ffice:smarttags" />?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-comGrand Rapids,Michigan, Zondervon, 1994.?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com1. Wird die Pers?lichkeit eines Mitglieds als Resultat des Kontakts mit der Gruppe grunds?zlich st?ker, gl?klicher, selbstsicherer?In einer Kirche, die mi?raucht, werdenSchuld, Furcht und Einsch?hterung zur Kontrolle von Mitgliedernbenutzt und produzieren voraussichtlich Mitglieder mit einer geringen Selbsteinsch?zung, die sich durch Gesetzlichkeit unterdr?kt f?len, die gelehrt wurden, da?es ungeistig ist, sich durchzusetzten.Eine der ersten beunruhigenden Beobachtungen von Verwandten und Freunden bei Mitgliedern solcher Kirchen ist eine auff?lige Ver?derung der Pers?lichkeit, ?licherweise in eine negative Richtung.2. St?ken Mitglieder der Gruppe ihre famili?en Beziehungen?Fast alle ungesunden Kirchen versuchen, die Beziehungen ihrer Mitglieder zu ihren Familien, speziell den Eltern, zu minimieren.Jungen Leuten wird zB erz?lt, da?sie jetzt eine neue, "geistliche" Familie haben, mit Leitern, die ihre ?neuen Eltern" sind.Die Loyalit? zur Gemeinde ist das allerwichtigste und famili?e Verpflichtungen werden verhindert, oder es wird versucht, sie als Hinderung geistigen Wachstums darzustellen.(?lass die Toten ihre Toten begraben"! - Anmerkung von mir hinzugef?t!)3. Ermutigt die Gruppe unabh?giges Denken und die Entwicklung der F?igkeit, Sachverhalte einzusch?zen?Kontroll-orientierte Leiter versuchen zu diktieren, was Mitglieder denken, obwohl der Proze?so vergeistlicht wird, da?die Mitglieder normalerweise nicht bemerken, was vor sich geht.Ein Pastor oder Leitender wird als Gottes Sprachrohr angesehen, und in verschiedenem Ma? wird die F?igkeit eines Mitglieds, Entscheidungen zu treffen und unabh?gig zu denken, von der Gruppe geschluckt.DieAnwendung von Druck, sich anzupassen sowie eine geringe Toleranz gegen?er Fragenmachen eine wirkliche Einsch?zung von Sachlagen schwierig.4. Erlaubt die Gruppe individuelle Unterschiede in Glauben und Verhalten, vor allem bei Fragen von sekund?er Wichtigkeit?Einegesetzliche Betonung auf der Einhaltung von Regelnsowie die Fokussierung auf die Wichtigkeit, innerhalb gesetzter Grenzen zu verbleiben, ist in ungesunden geistigen Umgebungen immer vorhanden.Die Starrheit des Lebensstils in solchen Gruppen verst?kt das Schuldgef?l von Mitgliedern und tr?t zur geistigen Unfreiheit bei. Diese Starrheit ist oft mit einerBetonung auf Glaubensbereiche verbunden, die in durchschnittlichen christlichen Gemeinden wenig Beachtung f?den.5. Unterst?zt die Gruppe einen hohen moralischen Standard sowohl unter Mitgliedern, als auch zwischen Mitgliedern und Nicht-Mitgliedern?In hochgradig gesetzlichen Gemeinden und religi?en Organisationen legen die offiziellen, ?fentlichen Verlautbarungen normalerweise speziell hohen Wert auf hohen moralischen Standard.In manchen F?len existiert jedoch einDoppel-Standardzwischen denen in der Leiterschaft und den Mitgliedernunterer R?ge.Misbrauchende Kirchen neigen h?figer zu F?len vonsexuellen Verfehlungen, als die meisten konventionellen Kirchen; manchmal zeigen die Leiter ein obsessives Interesse an Dingen, die mit Sex zu tun haben.
|
||||||||||||
|
NF
|
Share to:
#1
|
||||||||||||
|
Re：Neue Übersetzung: (11 Punkte) Wie man Kirchen erkennt, die ihre Mitglieder mißbrauchen Date Posted：25/03/2007 7:42 AMCopy HTML TEIL 2
|
